Angèle, a singer to discover, listen to and listen to again

Angèle, a singer with a sweet and malicious voice

I can not tell you a lot about this young Belgian girl who bathed her childhood in the artistic spiral (lucky her by the way), promised you will know much more the day when I will have the chance to interview her (as well as the members of her artistic family, it would be fun). Continue reading “Angèle, a singer to discover, listen to and listen to again”

Picture of a group of doctors from GORTEC GETTEC

GORTEC GETTEC Meeting in Montpellier

It is always a pleasure to be hired for making a picture of a bunch of people. I love the adrenaline and excitation before taking the pic.
And on this occasion I had the chance to have all eyes staring at me at the same time. Thanks doctors!
The shooting took place just in front of the University of Medicine of Montpellier, France.

Sans titre-1

somewhereontheearth logo Fabrice Delobette, photographer

Thanks for the kindness and professional job of the printings made by Alize Photos.

Twitter

Somewhereontheearth’s Twitter Account


unnamed-2


Youtube

SomeWhereOnTheEarth’s Youtube Channel

unnamed

Subscribe to SomeWhereOnTheEarth’s channel on Youtube :

Uzès

Uzès Portfolio

Uzès is a small and lovely village situated near Pont du Gard in south of France, not so far from the Mediterranean coast. If you have the chance to move up to Languedoc or Provence, have a look at this admirable and amazing place.

b

 

 

gg

 

 

ff

 

 

ee

 

 

dd

 

 

cc

 

 

bb

 

 

aa

 

 

y

 

 

z

 

 

x

 

 

v

 

 

w

 

 

u

 

 

t

 

 

s

 

 

r

 

 

q

 

 

o

 

 

n

 

 

m

 

 

l

 

 

k

 

 

j

 

 

i

 

 

h

 

 

g

 

 

f

 

 

d

 

 

e

 

 

c

 

 

a

somewhereontheearth logo Fabrice Delobette, photographer

 

Parais, a web serie by Fabrice Delobette

matchu strapless kite

Six years after the shooting of my first web doc in 2006/2007, I was back to my “second home” for another staying.

I had taken my camera with me, and after realizing that Santa Maria had changed since, I truly decided to make another documentary film but in another way, more adapted to web with shorter videos, like a web serie.

Back to France after a couple of weeks spent in Santa Maria do Sal, I actually had a lot of hours of rushes. Many interviews to be translated into English, in addition to my daily work in a web agency and as a freelance in web marketing : when can I find enough time to figure out this project?

I finally decided to start editing a web serie with a portrait of Cape Verdean people.

The first episode is focused to Matchu.

I promise to finish the project.

Strapless Kitesurf Matchu Almeida “Nha Vida”

matchu strapless kite

Matchu Strapless Kitesurfing Cabo Verde

Parais is a web serie I shot in Cabo Verde in 2013 with Matchu impressive strapless kitesurfing, action and other talented surfers, such as Djo Silva, Titik Lopes, Airton Cozzolino Lopes, Papy Duarte and Mitu Monteiro.

Please, watch “Matchu, Nha Vida” in HD :

What

This video was made from the inside of Cabo Verde’s life. A young and talented boy is presented, you’re shown his passion to board sports, especially strapless kitesurfing.

matchu strapless kite

Where

We are in the Island of Sal, Cabo Verde. This archipelago offers a lot for surfers. The swell is perfect, with windy and dry weather. It’s a small piece of desertic land. Beautiful. My second home, always a pleasure to come over and go surfing those giants or filming the local mates, and meeting the population.

matchu strapless kite

Meeting Matchu

Marciel Lopes Almeida known as Matchu, is one of the first Cape Verdean I met When I was living in Santa Maria do Sal. Matchu is a young boy very happy of his waterman life. He was 13 years old when I first met him, he had his windsurfing gear in a center at Ponta Leme Bejde. Six years later, I emerged my camera and shot Matchu and friends kitesurfing strapless, showing his huge talent and kindness.

matchu strapless kite cabo verde flag

Many thanks Mat, I wish you the best in your life. Always a pleasure filming you.

somewhereontheearth logo Fabrice Delobette, film director

Manera Exo Harness

Exo Harness by Manera

This is actually a deceptive advertising for both brands Manera & F-One International, featuring Mitu Monteiro exercising his art of strapless on Ponta Preta wave in Cabo Verde in winter, 2013.

Mitu Monteiro Strapless Manera Exo Harness

Mitu Monteiro is riding strapless Ponta Preta in Cabo Verde with his red harness named Exo :

Exo Harness by Manera & F-One International featuring Mitu Monteiro

Fabrice Delobette, film director

Strapless Ponta Preta Kitesurf Sal Cabo Verde Fabrice Delobette Surf Kite

My Ponta Preta strapless dream

One day it finally happened… A childhood dream is done : surfing one of the most beautiful and huge wave (a right) of the world.

Since I firstly came over to Cape Verde in early 2006 when I discovered the most awesome outdoor show just in front of my eyes, I spent many hours watching and shooting all the riders who could reach to surf fantastic Ponta Preta wave.

And I said to myself : “I would love to be able to surf such a big giant wave one day”.

Six years later, my friend Titik coached me on huge Ponta Preta wave, my first surfs were done, my dream came true, and here are the film shot by my friends :

Thanks Titik Lopes for your advice and incentive & Raphaël Salles & F-one team for your support and confidence.

Marta Federici’s Portfolio

Marta Federici photographer

Marta is a fabulous and hilarious lady I met in Cape Verde. We instantly shared our common passion, photography.

I enjoy the beautiful shots Marta made of us when we were riding Ponta Preta and Leme Bedje waves in Cabo Verde.

Marta Federici makes fantastic pics of people and landscapes.

Mitu Monteiro

Mitu Monteiro by Marta Federici

Place : Ponta Preta, Sal, Cabo Verde

_MF71945

Place : Ponta Preta, Sal, Cabo Verde

 

Titik Lopes

_MF72695

Place : Ponta Preta, Sal, Cabo Verde

_MF72671Place : Ponta Preta, Sal, Cabo Verde

 

Fabrice Delobette

fab surf

Place : Ponta Preta, Sal, Cabo Verde

_MF72299

Place : Ponta Leme Bedje, Sal, Cabo Verde

Thanks Marta for these great shots!

Photographer : Marta Federici

Manera Exo Harness with Mitu Monteiro Strapless

exo harness manera mitu monteiro

Mitu Monteiro Strapless hooked by his Exo Harness made by Manera

This is actually a deceptive advertising for both brands Manera & F-One International, featuring Mitu Monteiro exercising his art of strapless on Ponta Preta wave… winter 2013.

Mitu Monteiro is riding strapless Ponta Preta in Cabo Verde with his red harness named Exo :

Exo Harness by Manera & F-One International featuring Mitu Monteiro

HARNESS-white-Back_1423619774

EXO-Harness-SILVER-back-50-_1385630143

EXO-Harness-RED-back-50_1385630283

EXO-Harness-PINK-back-50_1385630675 EXO-Harness-GREEN-back-50_1385630834 EXO-Harness-BLUE-back-50_1385630558

somewhereontheearth logo Fabrice Delobette, film director & photographer

Dakhla Nomade Camp

Dakhla Nomade Camp kitesurf windsurf surf stand up paddle

nono portrait kite

It is the story of Arnaud, a French passionate rider and traveler who decided to settle down in Dakhla, Morocco, with a very special offer :

I had the opportunity to test all the spots and beautiful places from Dakhla to the Mauritanian border, and made photos and this video for Arnaud’s business and web site.

base mobile mer

This journey was absolutely fantastic and definitely unforgettable : we met a few people in this place situated between ocean and desert and we saw uncountable landscapes. We were offered lobsters by Moroccan fishermen, we had local mint tea time and conversations with soldiers based along the coast.

langoustes

It is luxury to be able to discover countries in such a way with such a good vibes thanks to Arnaud.

fun ws2

nono aile cours

nono assis kite

pano dune blanche

ciel banc

nono banc

bancs

pano bancs

pano rocher mer

presentation ws2

baie soir

pano baie

paysage rouge

pano oiseaux mer rouge

oiseau vole

mer rocher

spot mer sable

pano falaise mer

paneau rocher mer

baie

falaise sable mer soleil

falaise mer

falaise mer eau

falaise mer oiseaux

pano dunes

pano dune

baie bateau peche

pano baie vague

barque peche mer soleil

barque mer soleil

village mer couchant

dune village

dunesss

pano base mobile dune

desert route

desert mer

pano desert mer

pano mer desert

route sable

pano desert mer soleil

sable route soleil

nono base mobile route sable

route sable beau

mer sable soleil

base mobile mer sable

dune mer

soleil couchant noire

couchant falaise sable mer

falaise solo couchant

couchant spot vague

pano couchant vague

falaise large solo couchant

couchant falaise mer

vue mer matin plongeant

baie falaise pecheurs

baie langouste

pano base mobile

dechets

mer vague rocher

falaise rocher isole mer

cratere eau

sable bas mer

cote falaise

pecheur

pano baie barque

plage baie

plage rocher isole

triple baie

habitation

spot vague windsurf

If you wish a different way of traveling Morocco and Dakhla, check and book on Dakhla Nomade Camp.

 

somewhereontheearth logo Fabrice Delobette, film director and photographer

Strapless Kitesurf Matchu Lopes Almeida “Nha Vida”

matchu strapless kite

Matchu Strapless Kitesurfing Cabo Verde

Parais is a web serie I shot in Cabo Verde in 2013 with Matchu impressive strapless kitesurfing, action and other talented surfers, such as Djo Silva, Titik Lopes, Airton Cozzolino Lopes, Papy Duarte and Mitu Monteiro.

Please, watch “Matchu, Nha Vida” in HD :

 youtube quality

What

This video was made from the inside of Cabo Verde’s life. A young and talented boy is presented, you’re shown his passion to board sports, especially strapless kitesurfing.

matchu strapless kite

Where

We are in the Island of Sal, Cabo Verde. This archipelago offers a lot for surfers. The swell is perfect, with windy and dry weather. It’s a small piece of desertic land. Beautiful. My second home, always a pleasure to come over and go surfing those giants or filming the local mates, and meeting the population.

matchu strapless kite

Meeting Matchu

Marciel Lopes Almeida known as Matchu, is one of the first Cape Verdean I met When I was living in Santa Maria do Sal. Matchu is a young boy very happy of his waterman life. He was 13 years old when I first met him, he had his windsurfing gear in a center at Ponta Leme Bejde. Six years later, I emerged my camera and shot Matchu and friends kitesurfing strapless, showing his huge talent and kindness.

matchu strapless kite cabo verde flag

Many thanks Mat, I wish you the best in your life. Always a pleasure filming you.

somewhereontheearth logo Fabrice Delobette, film director

Strapless Ponta Preta Surf Kite Sal Cabo Verde Fabrice Delobette

And Ponta Preta strapless dream came true

One day it finally happened… A childhood dream is done : surfing one of the most beautiful and huge wave (a right) of the world.

Since I firstly came over to Cape Verde in early 2006 when I discovered the most awesome outdoor show just in front of my eyes, I spent many hours watching and shooting all the riders who could reach to surf fantastic Ponta Preta wave.

And I said to myself : “I would love to be able to surf such a big giant wave one day”.

Six years later, my friend Titik coached me on huge Ponta Preta wave, my first surfs were done, my dream came true, and here are the film shot by my friends :

Thanks Titik Lopes for your advice and incentive & Raphaël Salles & F-one for your support and confidence.

Mitu Monteiro Strapless Kitesurf Cabo Verde

Mitu Monteiro Sal Cabo Verde Parais

Mitu Monteiro Strapless session at home

After seven years I shot “Sal, Nos Terra” with Djo Silva, Titik Lopes and Mitu Monteiro, it was a pleasure to shoot again Mitu Monteiro from F-One International kiteboarding team.

Mitu is definitely one of the most talented watermen on planet Earth, especially when he puts his feet “around” a surfboard, doing his passion : kitesurfing strapless.

Have a look at the video shot in Sal, Cabo Verde in 2013.

Music is talented “C2C – Down The Road”. Please, watch Mitu’s video in HD :

Thanks again my dear Mitu for letting me put on a Gopro within your kite lines, which is not very comfortable for riding, but the result with the images is awesome.

This video is part of “Parais”, a web series I shot in Cabo Verde in 2013 with Mitu and other talented surfers, such as Djo Silva, Titik Lopes, Airton Cozzolino Lopes, Papy Duarte and Matchu Almeida.

You liked it? Watch the deceptive ad for EXO harness I made with Mitu Monteiro on Ponta Preta wave, the same year.

somewhereontheearth logo Fabrice Delobette, film director

Titik Kite School Cabo Verde

Titik Kite School Cabo Verde featuring Fabienzinho

This is the story of a young guy named Titik Lopes, born in Santa Maria, Cape Verde, who decided to create his own school, his own business, and try to make his clients happy and succeed in kiteboarding.

Here is the result with one of his client #happy to figure out to do a back loop :

For more information go and visit http://www.titikkitesurf.com/

Titik Kite School on Tripadvisor

Titik Kite School on Facebook

Palavas Stand Up Paddle Surfing

Palawaï Stand Up Paddle Surfing

Sunday evening session stand up paddling.

Isn’t it a nice way of ending a weekend with friends?

The gopro was set on a helmet, do not imagine the looking we had.

Still, the images are really fun, and we had a nice swell and very good times altogether.

And a few shots of stand up paddle in Palawaï alias Palavas-Les-Flots, France. Who said there is no cute wave in the Mediterranean sea?

fab mousse

nico fab femme

fab bottom

Hoalen

Hoalen Ocean Store

Somewhereontheearth supports the work made by Hoalen in Breizh.

unnamed-1

 

Hoalen’s motto

“We surf, we row, we sail, we fish and we create what we wear.”

 

unnamed

 

“Hoalen” means “salt” in Breton (French dialect in Brittany). The trademark was founded in 2006 by Eric and Virginie Cantineau in Lilia-Plouguerneau in Finistère, France .

Hoalen was born from the desire to offer high-end clothing for adults inspired by board sports, such as surfing, longboarding…

Alongside its traditional on-line distribution network, Hoalen opened in 2010 its first Ocean Store in Lilia-Plouguerneau, a very special place totaly dedicated to the world of Hoalen’s brand and also a meeting point for board sports enthusiasts.

Hoalen now has 6 Ocean Stores.

Portsall in Breizh

Portsall, a lovely harbor in Breizh

lavoir

 

fleurs

 

granit

 

bateau rouge et noir

 

finistere cardinaux

 

phare tres large

 

maison coin lecture

 

maison rochers

 

pano mer bateaux

 

maison grand parent

 

mer reflet

 

ilot large

 

argenton port

 

phare cote contrejour

 

phare ouessant contrejour pano

 

granit bateau mer maison

 

place to be

 

vue speciale mer

 

argenton jane mer ile

 

phare contre jour

 

portsall contrejour

 

maison

 

chateau tremazan haut

 

chateau tremazan

 

portsall pano mer sable

 

plage pano

 

chateau tremazan chevaux

 

chevaux contre jour

 

portsall mer large

 

vaguelette

 

mer goeland

 

mer rocher

 

portsall entree port

 

port lumiere bateau

 

portsall pano haut port

 

portsall haut mer

 

portsall plage quater

 

portsall eau bateaux

 

portsall plage pano bis

 

portsall plage ter

 

portsall bateau large

 

portsall plage large

 

portsall port pano

 

portsall large

 

lila

 

portsall maison eau

 

portsall arbre port

 

portsall maison eau tableau

 

maisons

 

portsall maisons

Mitu Monteiro Kite Loop Freestyle Session

Mitu Monteiro training kite loop with friends Airton Cozzolino Lopes & Titik Lopes

Featuring the “diva aux pieds nus” Cesaria Evora singing “Petit pays” and shot with a basic camera

 

At that time, when Mitu Monteiro was one of the best riders in both freestyle and strapless, Pascal Laborde, a very famous French photographer, made the pics :

 

mitu fs4

mitu fs

mitu fs1

London

51

City of London

London city. The most cosmopolitan city of Europe, settled down in the south east of the island of UK.

The new mayor of Great London, Boris Johnson, has just been elected. I discover Barbican Center, one of the most original and magnificent places of London city.

It is a good opportunity to walk a common path with an architect in such a beautiful sunny city, lucky us.

Raising my head to see the surprising show of buildings everywhere in down town, my camera is stuck to my right hand and after staring at these stunning structures all around us, I keep on shooting and I feel good. London is absolutely warm and full of beauty and admiration.

5 8

9

11

13

14

19

20

24

25

26

27

29

30

33

35

36

39

40

43

44

46

47

53

58

59

60

64

66

68

69

70

71

76

77

82

83

84

85

87

89

90

91

92

93

99

100

101

103

104

106

107

108

116

117

6
somewhereontheearth logo Fabrice Delobette, photographer

 

L’appel au voyage (short film)

L’appel au voyage, a short film by Tristan Larsen

Produced by Tristan Larsen & Fabrice Delobette

Artistic team

Natacha : Emmanuelle de Malleray

Darwin : Manuel Olinger

Waiter : Philippe Lobgeois

Technical team

Film writer : Tristan Larsen

Film director : Tristan Larsen

First assistant director : Fabrice Delobette

Technical consultant : Alain Choquart

Camera : Marion Gaillard

Additional camera : Fabrice Delobette

Editors : Cécile Pradère & Fabrice Delobette

Sound : Franck Lawrence

Costume and make-up : Sabrina Fauda-Role

Stage manager : Sébastien Floris

DSC_1952

DSC_1954

DSC_1959

DSC_1961

DSC_1966

DSC_1968

DSC_1976

DSC_1977

DSC_1978

DSC_1979

DSC_1983

DSC_1984

DSC_1985

DSC_1990

DSC_1995

DSC_1998

DSC_2002

DSC_2006

DSC_2009

DSC_2010

DSC_2013

DSC_2016

DSC_2020

DSC_2024

DSC_2029

DSC_2032

DSC_2034

DSC_2035

 

DSC_2038

DSC_2043

DSC_2044

DSC_2048

DSC_2050

DSC_2051

DSC_2059

DSC_2060

DSC_2085

DSC_2090

DSC_2091

DSC_2092

DSC_2093

DSC_2096

DSC_2097

DSC_2100

DSC_2102

DSC_2107

DSC_2110

DSC_2115

DSC_2117

DSC_2118

DSC_2119

DSC_2124

DSC_2127

DSC_2128

DSC_2129

DSC_2130

DSC_2131

DSC_2135

DSC_2139

DSC_2142

DSC_2143

DSC_2146

DSC_2147

DSC_2148

DSC_2150

DSC_2151

DSC_2152

DSC_2157

DSC_2158

DSC_2159

DSC_2160

DSC_2166

DSC_2167

DSC_2168

DSC_2169

DSC_2170

DSC_2171

DSC_2172

DSC_2173

DSC_2174

DSC_2178

DSC_2181

 

Titik Lopes featuring Windsurfing Vs. Kitesurfing

Titik Lopes Windsurfing Vs. Kitesurfing lesson

This video had a big viral impact on Youtube in so far as the title of the vid is like a legal case. I had a lot of compliment concerning the images and I could read in the numerous comments all the arguments for and against each sport.

This was my first viral video with social media, in early 2008.

Note : Very funny to remember that time when we used a lot the split screen. I have always thought that using it had to be justified to use the split screen.

Within this video of Titik Lopes which teaches us what windsurfing and kitesurfing styles are, I do think the split screen shows how talented is Titik in both sports, wearing the famous orange Shark Zone (c) board short.

somewhereontheearth logo Fabrice Delobette, film director

Kauli Seadi Vs. Josh Angulo Ponta Preta Cabo Verde Final PWA Windsurfing

Final of PWA Windsurfing on Ponta Preta wave in Cape Verde

February 2007

For the first time the PWA stops in Sal. A gift given to me since I am living in Cape Verde. This is defenitly the best outdoor show I have ever seen, being behind my lens, so close to these extreme riders. The final was inbelievable.

By the way… Windsurfing in Cabo Verde : isn’t it a dream of riders? To answer such a question, I am fraid you must go and stand right in front of the wave of Ponta Preta. Then you’ll literaly understand.

surf duo ponta preta

Where?

Ponta Preta, which means “Black Point”, is one of the most beautiful waves in the world. The best swell is coming from the north west and breaks on a little area made of rocks and besieged by beautiful beaches.

PWA Sal 2007 draft1 logo hd

The video

I am very proud to present you this high class windsurfing action surrounded by Mozart. It is for sure one of my favourite videos.

This short video is the final between Cape Verdean – American Josh Angulo, one of the best windsurfing riders on Planet Earth, especially on “his” wave he has known for more than a decennary, and Brazilian world champion Kauli Seadi.

You will defenitly observe the difference between their riding style.

During the shooting

It was a great experience to shoot the first Final of PWA 2007 Windsurfing Cabo Verde World Cup event between riders Kauli Seadi from Brazil & Josh Angulo from Cape Verde (born in Hawaï, U.S. citizen). Actually, I had the opportunity to be part of this unique international event since I was living in Santa Maria, Island of Sal during the winter season of 2007.

I spent a lot of time on the rocks of Ponta Preta, in the south of the Island of Sal, Cabo Verde. It is always magic to come and sit in front of this wave which offers a majestic show. I think the best moment of the day is the sunset because the sun slowly disapears on the horizon behind this huge wave, and offers many pure and amazing colors.

I have been filming for many hours, especially windsurfing, also surfing and bodyboarding, and kitesurfing when Mitu Monteiro was starting strapless in 2007. It was a brilliant experience to improve how to shoot those guys, feeling how their positioning is going on during long seconds or minutes. Indeed, each rider has its own style and own reading of the wave. I learnt a lot about how to surf such a big, long, swift and massive wave.

I defenitly respect more and more elements after such a priceless experience, nevertheless I was only watching Ponta Preta wave or shooting it with my camera. Never riding this giant wave! In life sometimes you need to be patient.

Post-production

Finaly, I decided during the editing of this short to cover the frames with classical music and especially Mozart (Symphony No. 40 in G) whom I highly appreciate.

I do not regret the choice of the sound selected for this video of Windsurfing Cabo Verde and I will forever keep beautiful images in my mind of this spot situated somewhere on the Earth.

somewhereontheearth logo Fabrice Delobette, film director

Kitesurfing Soma Bay Egypt

Kitesurfing Soma Bay Egypt with Daniel & Ninja Bichler

This video is my first video of kitesurfing, shot in Egypt, Soma Bay, where I had the chance to meet both sister and brother Bichler : Ninja Bichler is a very nice person and excellent strapless kitesurfer (and very good windsurfer too), and Daniel Bichler is a unique person who taught me properly how to kite.

It was in Club Mistral Safaga where I had my first planning kitesurfing, an amazing sensation (I used to have a sail in front of me). Many thanks again mates.

somewhereontheearth logo

Fabrice Delobette, film director

Björn Dunkerbeck Raphael Salles Titik Lopes Ponta Leme Bedje

Sunset meeting with Björn Dunkerbeck, Raphaël Salles & Titik Lopes riding Ponta Leme Bedje in Sal Island, Cape Verde

I had the chance to meet talented riders Björn Dunkerbeck windsurfing, Raphaël Salles & Titik Lopes kitesurfing, this was my first day in Cape Verde. A present of life.

Al of them were riding Ponta Leme Bedje in Sal Island, Cape Verde for the sunset session, in perfect and beautiful waves.

 

I will always remember the colors of the sky during this sunset.

somewhereontheearth logo Fabrice Delobette, film director

Santa Maria do Sal

Santa Maria do Sal Cabo Verde

Early 2006… which means cold winter in France, the best time to travel far away in a warm and windy place.

A friend (who owns an interesting blog SEO & Marketing & Online Travel) had told me about Sal Island and its virtues for relaxing, hanging around, sailing and meeting a very nice population. I decided to take a return airplane ticket from Paris with a friend. I never regretted it and I will always remember such a fantastic time spent in a very small village called Santa Maria situated in Island of Sal in Cape Verde.

We landed in a lovely boarding house called “Nha Terra” (which actually means “my land” in Portuguese and spent a lot of time on the beach at Club Mistral in the bay of Santa Maria, and obviously on the majestic ocean.

The first music in this video is a local Cape Verdean artist I heard during the breakfast in the pension Nha Terra. I asked the staff who was singing, they whispered the name of Jorge Neto, excellent for taking along my film. Watch it out !

Windsurfing Ponta Preta Cabo Verde Dreamin’

Windsurfing Josh Angulo, Brasilian and Cabo Verde teams

This video was shot in Ponta Preta. I love the first plan introducing US rider Josh Angulo, followed by local cape verdeans Titik Lopes, Djo Silva & Mitu Monteiro. And because language has the power to unify people, their new friends were riding with them (and more in this video of a windsurfing trip in Sal, cape Verde) Ricardo Campello, Marcilio Browne & Kauli Seadi.

Continue reading “Windsurfing Ponta Preta Cabo Verde Dreamin’”